Saison 3 Episode 2

Titre original : Beautifully Broken

Titre en version française :

Bande annonce de l’épisode : Bad Blood

Résumé:
Sam Merlotte rencontre enfin sa famille biologique en Arkansas et découvre également qu’il a un petit frère  capable de se transformer en animal.
Bill se retrouve invité et retenu contre sa volonté au château du roi vampire du Mississippi qui a l’ambition de prendre le pouvoir sur la Louisiane.
Jessica demande de l’aide à Pam pour se nourrir et pour se débarrasser d’un corps plutôt gênant…
Lafayette et Tara rendent visite à la maman de Lafayette dans un institut psychiatrique, ils y rencontrent également Jesus, l’aide soignant.
Eric rejoint Sookie chez elle pour la protéger des loups garous ….

Les musiques de l’épisode Beautifully Broken :
“Slither Thing” par Collide (Sookie questionne Eric à propos des loups garous Nazi; Jessica demande conseil à Pam )

“Rondeau from Abdelazer” par The Royal Philharmonic (Talbot descend les escaliers à la rencontre de Bill)

“Ride My Train” par Jonathan Clark (Sookie et Terry parlent au Merlotte; Il lui donne une arme)

“Walk First” par Steve McComb (Jason et Andy parlent au Merlotte; Jason fait une accolade à Andy)

“Evil Ways” par The Hampton (Rock) Quartet (Russell, Talbot et Bill savourent leur repas )

“Beautifully Broken” par Gov’t Mule (Terry donne à Arlene de lui faire confiance; Franklin fait apparition au Merlotte; Jessica découvre que le corps à disparu)

“Dixie Rocks” par Derrick Procell (Andy amène Jason lors d’une descente à Hotshot)

“Anyone But You” par Sean Patrick McGraw (Tara se bat sur le parking sous les yeux de Franklin )

“Classically Inclined” par Eduardo Ponsdomenech (Lorena débarque à la demeure de Russel )

“I’m Alive” par Shelby Lynne ( crédits de fin )